Yom HaZikaron Coloring Pageדף צביעה ליום הזיכרון
Print opens the sheet with its options: which symbols, one to six on a page, Hebrew or English labels, with or without vowels, to color or colored in, Letter or A4.
About the holiday
Yom HaZikaron is Israel’s Memorial Day. A siren sounds across the country and everyone stands in silence to remember the soldiers who fell defending Israel and the victims of terror.
יום הזיכרון הוא יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. צפירה נשמעת בכל הארץ, וכולם עומדים בדומייה לזכר הנופלים.
The symbols on this page
Memorial Candle · נֵר זִכָּרוֹן
Families and schools light a memorial candle for those who fell.
משפחות ובתי ספר מדליקים נר זיכרון לזכר הנופלים.
Flag at Half-Mast · דֶּגֶל בַּחֲצִי הַתֹּרֶן
Flags are lowered to half-mast as a sign of mourning.
מורידים את הדגל לחצי התורן לאות אבל.
Red Everlasting · דַּם הַמַּכַּבִּים
This small red flower, called Dam HaMaccabim, is worn as a sticker on Yom HaZikaron.
הפרח האדום הקטן, דם המכבים, הוא סמל יום הזיכרון ועונדים אותו כמדבקה.
Siren · צְפִירָה
When the siren sounds, everyone in Israel stops and stands in silence.
כשנשמעת הצפירה כולם בישראל עוצרים ועומדים בדומייה.
Memorial Torch · לַפִּיד זִכָּרוֹן
A memorial torch is lit at ceremonies when Yom HaZikaron begins.
מדליקים לפיד זיכרון בטקסים עם כניסת יום הזיכרון.
Monument · אַנְדַּרְטָה
Monuments in towns across Israel carry the names of those who are remembered.
על אנדרטאות ברחבי הארץ חקוקים שמות הנופלים.